Balkna New Film Festival
BaNeFF – FILMER

WHITE WHITE WORLD

BELI BELI SVET

Drama, 2010, 121 min, serbisk dialog med engelsk text.

Berättelsen äger rum i gruvstaden Bor, en gång en symbol för socialistiskt välstånd, numera sinnebilden av förfall och förtvivlan. Filmen skildrar i socialrealistisk stil en sönderfallande arkitektur där människor lever utan framtidstro. I en sådan miljö uppstår djup kärlek mellan en tungsint, hänsynslös, äldre man och en hopplös ung tjej. I filmen hörs melodier av passionerad Balkan-tango: ett spel mellan kärlek och död, mellan förnärmelse och underkastelse, framförd av de förkastade och utstötta, tjuvar och desperata. Människor från periferin som samhället lämnat åt sitt eget öde. Det enda eviga i dem är passion och ett brinnande rop för att leva. Detta är en film om livets oförstörbarhet, även när allt annat är fördärvat.

Produktion: West End Produktion (Belgrad), Ostlicht Filmproduktion (Weimar), Hepp Film (Malmö). Regi: Oleg Novković. Manus: Milena Markovic, Oleg Novković

Foto: Miladin Čolaković. Medverkande: Uliks Fehmiu, Hana Selimovic, J. Djurišić, Nebojsa Glogovac, Boris Isakovic, Milica Mihajlovic, Mark Janketić, Meto Jovanovski.

TILVA ROSH

TILVA ROŠ

Tonårsdrama, 2010, 95 min, serbisk dialog med engelsk text.

Bor, Serbien. En gång den största koppargruvan i Europa, har inte blivit något annat än Europas största hål. Hos arbetarna, begynnande protester emot  privatiseringen av gruvorna. TODA (19) och STEFAN (19) är oskiljaktiga vänner och skateboard-åkare som tillbringar sin första sommar efter gymnasiet tillsammans. Stefan har skrivit in sig vid Universitet i Belgrad, men vet inte riktigt varför. Toda vägrar att tänka på studier, ens om han hade haft råd. Tiden spenderas till att spela in våghalsiga “Jackass”-inspirerade videoklipp och att försöka imponera på DUNJA (17), en anarkistisk tjej från Frankrike som också tillbringar sommaren i Bor. I denna dubbelbottnade relation av vänskap och rivalitet, försöker de överträffa varandra. Men när arbetarnas dittills ganska lågmälda protester övergår till kaotiskt upplopp kommer en sak att återförena dem – deras destruktivitet…

Produktion: Film House Kiselo dete (Belgrad), Vision team (Belgrad). Regi: Nikola Ležaić. Manus: Nikola Ležaić. Foto: Miloš Jaćimović. Medverkande: Marko Todorović, Stefan Djordjević, Dunja Kovačević.

SKINNING

ŠIŠANJE

Drama, 2010, 98 min, serbisk dialog med engelsk text.

En berättelse om att växa upp, om kärlek och om huvudkaraktären Novicas destruktiva livsval. Novica är en matematiskt begåvad ung man, men som tror att alla hans drömmar sedan barndomen, om att uppnå prestige och kärlek, kommer att förverkligas bara han blir en i gänget av fotbollssupportrar. Ledd av gruppens karismatiske ledare Relja och av sin hemliga förälskelse till grannen Mina, omvandlas Novica till våldsam skinhead och huligan. Filmen berättar om hur några få felaktiga val räcker för att en ung man ska förstöra inte bara sitt eget liv, utan även för alla sina närmaste.

Produktion: Hypnopolis (Belgrad), producent: Branislav Jevi. Regi: Stevan Filipović. Manus: Stevan Filipović, Dimitrije Vojnov. Foto: Mihajlo Savić. Medverkande: Nikola Rakočević, Viktor Savić, Nikola Kojo, Nataša Tapušković, Bojana Novaković, Predrag Ejdus, Dragan Mićanović.

WAIT FOR ME AND I WILL NOT COME

ČEKAJ ME, JA SIGURNO NEĆU DOĆI

Dramakomedi, 2009, 91 min, serbisk dialog med engelsk text.

Alek är desperat förtvivlad för att Teodora lämnat honom efter ett tre år långt förhållande. Varje dag utsätter han sin vän Bane för självömkande sessioner. Tvärt emot Banes råd, fortsätter Alek att ringa Teodora, som under tiden har förälskat sig i Nemanja. Problemet är att Nemanja inte är kär i henne, utan i Marina. Tyvärr är Marina inte kär i honom, men hon är däremot väldigt attraherad av Aleks ”slaviska desperation”. Varenda en av dem skulle ge vad som helst för att få vara tillsammans med en som för ögonblicket inte alls vill ha honom/henne. Alla fyra uppträder hårdhjärtat mot den som han/hon inte bryr sig om och samtidigt silkesmjukt mot den som han/hon vill förföra.

Produktion: Brigada (Belgrad). Regi: Miroslav Momčilović. Manus: Miroslav Momčilović. Foto: Dušan Joksimović. Medverkande: Miloš Samolov, Mirjana Karanović, Gordan Kičić, Milica Mihajlović, Branislav Trifunović, Vanja Ejdus, Petar Božović, Jelena Djokić, Danica Maksimović.

MONTEVIDEO, TASTE OF A DREAM!

MONTEVIDEO, BOG TE VIDEO!

Äventyrsdrama, 2010, 140 min, serbisk dialog med engelsk text.

Filmens huvudtema är det Serbiska landslagets framgång i det allra första VM i fotboll, vilket spelades i Montevideo, Uruguay 1930. Baserat på verkliga händelser handlar det om unga fotbollsspelare som med entusiasm och talang uppnådde framgång, som spred sitt lands rykte över världen och som blev sin tids storstjärnor. Vid hemkomsten väntade 5000 glada fans på Belgrads järnvägsstation och spelarna bars i triumf genom staden på fansens axlar.

Tirke är en kille från Belgrad-stadsdelen Čubura som ställs inför livsvalet att arbeta i fabrik eller spela fotboll. Filmen skildrar en tid när ingen kunde leva på fotboll, utan man levde för fotbollen. Endast legenden Moša Marjanovića fick lön per mål. När Serbiska Fotbollsförbundet officiellt bjuds in till VM utses Boško Simonović till tränare. Men allmänheten hånar honom med öknamnet Boža Dunst (amatör) och när laget inleder sina förberedelser är det ingen som hyser hopp om en framskjuten placering.

Produktion: Intermedia Network (Belgrad). Regi: Dragan Bjeloglić. Manus: Srdjan Dragojević. Foto: Goran Volarevi. Medverkande: Bata Živojinović, Vojin Ćetković, Nikola Djuričko, Nebojša Ilić, Mima Karadžić, Branimir Brstina, Srdjan Todorović, Sergej Trifunović, Miloš Biković, Petar Strugar, Viktor Savić, Andrija Kuzmanović.

se our photo gallery!